Richard : Cette empreinte appartient à un ankylosaure, c'est certain.

Point de vue : Richard examine une pierre grise au relief inégal. Lisa s'agenouille à côté de la pierre. Richard se met à tracer le contour de l'empreinte à la craie.

Richard : On voit l'empreinte ici, et c'est l'empreinte d'une patte arrière gauche d'ankylosaure. Elle est grosse, mais pas aussi grosse que d'autres empreintes que j'ai vues dans les environs.

Le contour de l'empreinte a quatre doigts arrondis et fait quatre fois la longueur de la main de Lisa.

Richard : Et on dirait qu'il y a une empreinte de patte avant ici. Les ankylosaures ont cinq doigts par patte. Je vois seulement...

Richard se met à tracer le contour d'une empreinte de patte avant non loin de l'autre empreinte.

Lisa : Je vois seulement les doigts et le bout des orteils.

Richard : Oui, juste...

Lisa : Je crois que je vois un creux ici.

Richard : Oui, c'est bien ça.

L'empreinte de la patte avant a des doigts arrondis semblables à celles de la patte arrière, et est environ deux fois plus petite.